?

Log in

No account? Create an account
 

The Traveling Picture Show

About Recent Entries

Graffittis!! Feb. 22nd, 2018 @ 10:33 pm
yelinna
Current Location: Miraflores District - Lima
Current Music: Radiorama - Aliens

Muere Bebé! / Die Baby! Feb. 5th, 2018 @ 10:43 pm
yelinna


¡¡Sólo Muereee!!
Just Dieee!!
Current Music: Spice Girls - Stop

Huarochirí - Perú 2018 Jan. 31st, 2018 @ 10:24 pm
yelinna


Current Music: Tool - 46 & 2

Año Nuevo 2018 en la Laguna Nevería / New Year 2018 in Nevería Lagoon Jan. 18th, 2018 @ 10:13 pm
yelinna
Juro que nunca nieva así aquí, pero gracias a una tormenta que duró unas diez horas enter el 31 Dic 2017 y el 1 Ene 2018 tuvimos nieve :D
I swear it never snows like this here, but this new year, thanks to an storm that lasted around ten hours between 31 dec 2017 and 1 Jan 2018 we got snow :D


Esto es realmente inusual. Bruno sospecha que la super luna llena tuvo algo que ver.
This is really unusual. Bruno suspects that the super full moon had something to do here.

Esta es la laguna Nevería:
This is Nevería lagoon:


La vista desde nuestro campamento:
Our camp's view:


Y este es nuestro campamento:
And this is our campament:


Me dijeron que por ahora, toda la nieve se ha derretido :(
I was told that by now, all the snow has melted :(
Current Music: MLP Movie - Time To Be Awesome

:D :D :D Dec. 30th, 2017 @ 01:33 pm
yelinna
No he estado posteando muy seguido porque tuve mucho trabajo el semestre pasado, estoy por terminar mi master el próximo semestre y he estado infernalmente ocupada.

I wasn't posting too often because I had a lot of work last month, I'm about to finish my master degree next semester and I was busy as hell.

De modo que aquí hay una foto de Pinkie Pie:
So here's a photo of Pinkie Pie:




Encontré estos juguetes en un parque cerca de mi casa. No me los llevé conmigo porque es mejor si algún niño se los queda.
I found these toys in a park near my home. I didn't take them with me because it will be better if some kid keeps them.

Current Location: Lima - Perú
Current Music: 009 Sound System - Born To Be Wasted

¿Qué estás mirando? / What are you looking at? Nov. 18th, 2017 @ 09:23 pm
yelinna

Conseguí esta muñeca descartada en Critteria Collecionables y ahora es mi víctima de los asesinatos :D (creo que fue una Sailor Jupiter una vez en el pasado).

I got this discarded doll at Critteria Colleccionables and now she is my murdering victim :D (I tthink she was a Sailor Jupiter once in the past)
Current Music: Totally Legit Recap: "Discordant Harmony""

¿Qué estás mirando? / What are you looking at? Oct. 30th, 2017 @ 09:46 pm
yelinna
Current Location: I got Hans, yay!
Current Music: Totally Legit Recap: "A Health of Information" Season 7 Episode 20

Muñecas Aterradoras / Creepy Dolls Oct. 10th, 2017 @ 02:21 pm
yelinna


De remate en una tienda de antigüedades :D
At an antique's store clearance :D



En el reflejo de la ventana: Bruno y yo.
On the windows' reflection: Bruno and me.
Current Music: My Little Pony: The Movie Soundtrack - "We Got This Together"

Ponies!! Sep. 19th, 2017 @ 07:40 pm
yelinna
P1010014.JPG

Historia Completa aquí! Full story here!

... en serio
... seriously

P1010015.JPG



Current Music: My Little Pony - Can I Do It On My Own

More Play-Doh Fun! Aug. 28th, 2017 @ 08:44 pm
yelinna


No está mal :D
Not Bad :D


Aquí Play-Doh Frankie está posando como una superheroína.
Here Play-Doh Frankie is posing as a superheroine.

He estado mirando mucho esto:
I was watching too much this:
https://www.youtube.com/user/playdohcraftntoys/videos
Current Music: Play-Doh Craft N Toys videos :D

Es la ley! / It's the law! Aug. 16th, 2017 @ 07:09 pm
yelinna
P1010010.JPG

Historia completa aquí! / Full story here!




Hol Horse Rocks more!! :D
Current Music: Hol Horse and Boingo Ending - JoJo's Stardust Crusaders

El Nevado Pacca / Pacca Mountain Aug. 2nd, 2017 @ 08:09 pm
yelinna


Y esta soy yo caminando por el Tatajaico (créditos de las fotos: Bruno):
And this is me walking by the Tatajaico Mountain (photo credits: Bruno):



Aquí pueden ver la pared de roca que bloqueaba nuestro camino a la cumbre (foto tomada durante nuestro ascenso al día siguiente):
Here you can see the rock wall that blocket our way to the top (photo taken during our climbing next day):



Altutud: 5.2 Kilómetros sobre el nivel del mar.
Altitude: 5.2 Kilometers above sea level. (+17000 feet)



Oingo Boingo Brothers Rock!!!
Current Location: Perú
Current Music: Jojo's Bizarre Adventure - Oingo Boingo Brothers Ending

El Nevado Tatajaico / Tatajaico Mountain Jul. 27th, 2017 @ 10:23 pm
yelinna
No pudimos alcanzar la cumbre por que está detrás de una pared de roca. Pero caminamos por su pendiente nevada:
We couldn't reach the top because it was behind a rocky wall, but we walked by its snowy hill:


Sip, éste es Bruno.
Yeah, this is Bruno.





Aquí hay un foto para mostrar la verdadera inclinación de la pendiente:
Here's a photo to show the real incliantion of the hill:

La pared de roca está a la derecha.
The rocky wall is to the right.

Y éste es Bruno en su modo más épico:
And this is Bruno in all his epicness:



Altitud: 5200 msnm
Altitude: 5200 masl
Current Music: My little Pony - The Spectacle (Razzle Dazzle)

Al Anochecer / At Nightfall Jul. 26th, 2017 @ 10:39 pm
yelinna
En nuestro campamento en los Andes Centrales, Junín
At our camp in Los Andes Centrales, Junín





Altutud: 4800 msnm
Altitude: 4800 masl


Acerca del desastre Photobucket: F%$&%$ck you, Photobucket. Mis fotos de juguetes no son tan importantes (y también tengo un backup). En lugar de pedir un pequeño monto por fotos que casi nadie ve, me esás pidiendo $400 por un año, cuando hay servicios de fotos más baratos y mejores (como este de Livejournal, que no existía en el 2006).
Photobucket parece desesperado por dinero, su página web está llena de publicidad y están pidiendo montos estúpidos. No me sorprenderá si cesan su servicio en el futuro próximo.

About the Photobucket disaster: F%$&%$ck you, Photobucket. My toy photos are not that important (also I have a backup). Instead of asking a small fee for photos that barely anyone see, you are asking me $400 for a year, when there are cheaper and better photos services (como éste de Livejournal que no existía en el 2006).
Photobucket seems desperate for money, its webpage is full of ads and are asking stupid fees. I won't get surprised if Photobucket ceases its services in the near future.
Current Location: Perú
Current Mood: annoyedannoyed
Current Music: Equestria Girls - Tricks Up My Sleeve (RUSSIAN)

Mi Ejército de la Oscuridad / My Army of Darkness Jul. 3rd, 2017 @ 07:49 pm
yelinna

Anakin vino con su ejército de la oscuridad. Incluso Mace Windu y Qui-Gon Jinn saben que no puedes derrotar a una armada de la oscuridad formada por coloridos y poderosos ponies.
Anakin came with his army of darkness. Even Mace Windu and Qui-Gon Jinn know that you can't defeat an army of darkness formed by powerful colorful ponies.


Current Music: Friendship is Witchcraft - Pinkie's Brew (Extended Version)

Jugando con el Play-Doh / Playing with Play-Doh :D Jun. 24th, 2017 @ 04:52 pm
yelinna
Esta vez intenté hacer trajes de payaso:
This time I tried to make clown outfits:


Mi Barbie Annette
My Barbie Annette



Play-Doh Frankie quiso una foto sobre el mar de ropa.
Ella fue un regalo de navidad de mi hermana, y al comienzo no sabía qué hacer con ella, ya tengo una mejor muñeca de Frankie. Pero pasó que la he terminado usando específicamente para jugar con el Play-Doh, de modo que la llamaré "Play-Doh Frankie".

Play-Doh Frankie wanted a photo on the sea of clothes.
She was a xmas gift from my sister, and at first I didn't know what to do with her, I already have a better Frankie doll. But it happened that I ended up using her specifically to play with the Play-Doh, so I will call her "Play-Doh Frankie".


Por supuesto, yo no soy tan talentosa como esta dama:
Of course, I'm not as talented as this lady:

Current Location: Lima - Perú
Current Music: Die Prinzen - (Du musst ein) Schwein sein

No salió tan mal después de todo / It didn't result that bad after all Jun. 14th, 2017 @ 01:39 pm
yelinna
Después de mirar algunos videos de gente haciendo ropa para muñecas con play-doh, quise intentarlo también. Hallé que es más difícil de lo que esperaba pero...

After watching some videos of people making doll's clothing with play-doh, I wanted to try it too. I found out it was harder than I expected but...



No salió tan mal después de algunos intentos :D
It didn't result that bad after a few tries :D
Current Music: Friendship Is Witchcraft - It'll Be Ok

Totoro!! :D :D :D Jun. 13th, 2017 @ 01:23 pm
yelinna


Échenle la culpa a la cámara de mi celular por la borrosidad.
Blame my cellphone's camera for the blurryness.
Current Music: Equestria Girls: Legend of Everfree - We Will Stand for Everfree

Esto hacemos en nuestro tiempo libre / We do this during our free time May. 19th, 2017 @ 11:13 pm
yelinna
P1010010_2.jpg

Historia completa aquí / Full Story here
Current Music: Faudel - Couleurs de ton âme

Living Dead Dolls: Faith & Lizzie Borden May. 17th, 2017 @ 01:27 pm
yelinna


¡No son mías! Esta foto la tomó Bruno en la casa de un amigo :D
Not mine! This photo was taken by Bruno at a friend's house :D
Current Location: Perú
Current Music: EAV - Fata Morgana (rock version)

Conejito / Bunny May. 3rd, 2017 @ 09:56 pm
yelinna

Mi conejito Darwin. Originalmente lo llamé Trisha (el primer nombre de Gumball) cuando creí que era niña, pero al saber que era niño le puse el nombre del hermanito de Gumball :D

My bunny Darwin. At the beginning I called him Trisha (Gumball's first name) when I thought he was a girl, but when I knew he was a boy I named him as Gumball's little brother :D
Current Location: my bed
Current Mood: an almost four years old bunny!
Current Music: Pat Benatar - All Fired Up

Hora de Juego Aleatoria / Random Playtime Apr. 23rd, 2017 @ 05:06 pm
yelinna


Moanica montando una hiena en el espaaacioooo!!
Moanica riding a hyena in spaaaaceee!!
Current Mood: the most ridiculous thing ever
Current Music: Welcome to Monster High - Feeling So Amazing

Mouscedes & Mouserrat Apr. 6th, 2017 @ 09:50 pm
yelinna


Mi Mouscedes (a la izquierda) necesitaba una hermana gemela :D
My Mouscedes (to the left) needed a twin sister :D
Current Music: Amistades Peligrosas - A mala Idea

Neighthan Rot Mar. 29th, 2017 @ 08:08 pm
yelinna

Sólop una foto aleatoria de un muñeco
Just a random doll photo
Current Music: Jojo's Bizarre Adventure - Awaken (Pillar Men Theme)

Lo que ocurrió hoy / What happened today Mar. 18th, 2017 @ 04:43 pm
yelinna
Lluvias inusuales en las alturas están causando hauycos (inundaciones). En la provincia de Lima esto sucede principalmente en el este y el norte (Carapongo, Chosica, San Juan de Lurigancho...). En el resto de la ciudad no tenemos agua corriente porque el agua del río Rímac es tan lodosa que no se puede purificar. La gente en la foto está intentando recolectar agua de una cañería en la calle. Mamá me dijo después que a la hora que tomé esta foto ya no había agua.

Unusual raining in the highlands are causing huaycos (floodings). In Lima province they happen mainly at the east and north (Carapongo, Chosica, San Juan de Lurigancho...). In the rest of the city there's no running water because the water from the Rímac river is so muddy that can't be purified. The people in the photo are trying to collect water from a faucet of a pipe on the street. Mom told me later that by the hour when I took this photo there were no more water.




Disculpas si este post rompe las reglas de TPS, sólo quería resaltar que mi familia, amigos, profesores, compañeros de trabajo, y yo estamos bien (tenemos agua y dónde conseguirla).

Excuses if this post breaks the TPS rules, I just want to point out that my family, friends, teachers, coworkers and me are ok (we have water and where to get it).

Actualización 10pm: Ya tenemos agua corriente.
Update 10pm : We have running water now.
Current Music: Perú Flooding News on YouTube

Pre-reboot Draculauras Mar. 12th, 2017 @ 09:32 pm
yelinna


A la derecha: Original Draculaura: Pertenece a Fiorella
A la izquierda: Music Festival Draculaura (con el vestido de Freaky Inspired Ghoulia): Mía

Lo que yo desearía de Monster High es algo intermedio entre las muñecas originales y las del reboot. Me gusta más la Draculaura de Music Festival porque no es tan oscura como la original.

At the right: Original Draculaura: Belongs to Fiorella
At the left: Music Festival Draculaura (in Freaky Inspired Ghoulia's dress): Mine

What I'd wish from Monster High is something between the original dolls and the reboot ones. I like the Music Festival Draculaura more becuase she isn't as dark as the original.
Current Music: Sherclop Pones - How Applejack Won The War

Entrenando a los nuevos reclutas / Training new recruits Feb. 20th, 2017 @ 01:38 pm
yelinna

Aquí estoy con los nuevos reclutas para nuestras tropas en el planeta Hoth. El clima no era tan bueno esta vez.
Here I am with the new recruits for our troops in Hoth planet. Weather wasn't that good this time.




Creo que esta recluta tiene lo que se necesita para llegar a ser Sith :)
I think this recruit has what is needed to become a Sith :)



Yo posando durante los pocos minutos de buen tiempo (estoy sonriendo)
Me posing during the few minutes of good weather (I´m smiling)




Contemplando la cumbre del Anticona. No fuimos debido a las cambiantes y malas condiciones climáticas.
Contemplating the Anticona's peak. We didn't go because of changing and bad weather conditions.


Altura: 5100 msnm
Altitute: 5100 masl

--------------------------------------------------------------------------------

El calentamiento global es raro. Después de CUATRO años sin absolutamente NADA de nieve, tenemos nieve de nuevo sobre las montañas Anticona y San Andrés. Esto es completamente impredecible, no podemos decir si esta nieve va a durar, o si este evento se repetirá el próximo año!

Global warming is weird. After FOUR years with absolutely no snow AT ALL, we have snow again on Anticona and San Andrés mountains. This is completely unpredictable, we can't tell it this snow will last, or if this event will happen again next year!
Current Mood: There's snow again!!!
Current Music: Linkin Park - A Place for my Head

Vista desde el Café Buenavista / View from the Buenavista Cafe Feb. 17th, 2017 @ 10:20 pm
yelinna
Es el único de la lista que he visitado, oops... / It's the only one from the list I've visited, ooops...




Cuando oscurecce, ponen algunas velas alrededor
When it is getting dark, they put some candles around



Esta es una foto de nosotros de mediados de diciembre 2016, en otro lugar: El Sarcletti en el distrito de San Borja:
This is a photo of us from mid december 2016, in another place: The Sarcletti in San Borja District:



Lo que encuentro divertido en esta foto es que parecemos dos chicos varones jóvenes, a pesar de que Bruno tiene 45 años y yo soy una mujer de 36!
What I found funny in this photo is that we look like two young boys, despite that Bruno is 45 and I'm a 36 years old woman!

LOL
Current Location: Lima - Perú
Current Music: Vaanam Tamil Video Song - Who Am I Yuvan Shankar Raja

Encontramos a Ania / We Found Ania Jan. 31st, 2017 @ 09:45 pm
yelinna

Ania es la mascota de una ONG ecolócica peruana.
Ania is the mascot of a peruvian ecologist NGO.
Current Location: Miraflores - Lima - Perú
Current Music: Harry Potter - Double Trouble

Amamos a Totoro / We love Totoro Jan. 30th, 2017 @ 10:44 pm
yelinna



Current Music: Joe Hisaishi in Budokan - Tonari no Totoro
Top of Page Powered by LiveJournal.com