San Mateo de Huanchor - Huarochirí - Perú
El Caos de las Cosas / Stuff Chaos
Yay, más de la exhibición de arte en Diciembre pasado :D
Yay, more of the art exhibition last December :D
El longboard no es parte de la exhibición, es mío :)
The longboard is not part of the exhibition, it is mine :)
Ahora que estamos desarmando el árbol de navidad en el trabajo, quise tomar un par de fotos:
Now that we are setting down the xmas tree at work, I wanted to take a couple of photos:
Amo la estrella
I love the star
Yay, more of the art exhibition last December :D
El longboard no es parte de la exhibición, es mío :)
The longboard is not part of the exhibition, it is mine :)
Ahora que estamos desarmando el árbol de navidad en el trabajo, quise tomar un par de fotos:
Now that we are setting down the xmas tree at work, I wanted to take a couple of photos:
Amo la estrella
I love the star
Acércate / Come Closer
Sí, esto es más de la exposición de arte en la universidad en Diciembre pasado :D
Yes, this is more of the art exhibition at the university last December :D
Quiero esto en mi sala:
I want this in my living room:
Applejack está de acuerdo:
Applejack agrees:
Exposición de arte en la Universidad / Art exposition at the University
Piezas hechas por los estudiantes de arte, excepto por el corazón de hilos, tienen un mecanismo debajo que les permite moverse :D
Pieces made by art students, except for the thread heart, they have a mechanism that let them move :D
Pieces made by art students, except for the thread heart, they have a mechanism that let them move :D
Cosas vendidas en el Matsuri / Stuff sold at the Matsuri
Matsuri (Noviembre 9, 2019)
Matsuri 2019 :D
Té de Matcha:D
¡Esta señorita casi no habla español! Ella habla japonés e ingles.
Matcha Tea :D
¡This lady barely speaks spanish! She speaks japanese and english.
Mikoshis
¿Papá, eres tú?
¿Dad, is that you?
Necesito más Satanás en mi vida
I need more Satán in my life
Té de Matcha:D
¡Esta señorita casi no habla español! Ella habla japonés e ingles.
Matcha Tea :D
¡This lady barely speaks spanish! She speaks japanese and english.
Mikoshis
¿Papá, eres tú?
¿Dad, is that you?
Necesito más Satanás en mi vida
I need more Satán in my life
Halloween 2019
Mis muñecas fueron parte de la decoración en el trabajo, la gente las amó:
My dolls were part of workplace's decorations, people loved them:
Después del trabajo me fui a Plaza San Miguel vestida así:
After work, I went to Plaza San Miguel dresses as this:
Máscara y cuchillo: del trabajo. Bata de laboratorio: mía (del 2007). Orejas de conejito: un regalo de mamá.
Mask and knife: from workplace. Lab coat: mine (from 2007). Bunny ears: mom's gift.
Plaza San Miguel es uno de los sitios donde la gente se reúne disfrazada para Halloween, y en verdad va MUCHA gente. Varias personas me pidieron fotos con sus hijos, y hasta asusté a un par de niños :D
Plaza San Miguel is one of the places where people gather disguised for Halloween, and in fact A LOT of people go. Several people asked me for photos with their kids, and I even scared two children :D
My dolls were part of workplace's decorations, people loved them:
Después del trabajo me fui a Plaza San Miguel vestida así:
After work, I went to Plaza San Miguel dresses as this:
Máscara y cuchillo: del trabajo. Bata de laboratorio: mía (del 2007). Orejas de conejito: un regalo de mamá.
Mask and knife: from workplace. Lab coat: mine (from 2007). Bunny ears: mom's gift.
Plaza San Miguel es uno de los sitios donde la gente se reúne disfrazada para Halloween, y en verdad va MUCHA gente. Varias personas me pidieron fotos con sus hijos, y hasta asusté a un par de niños :D
Plaza San Miguel is one of the places where people gather disguised for Halloween, and in fact A LOT of people go. Several people asked me for photos with their kids, and I even scared two children :D
Más Fotos de Cusco / more photos of Cusco
Cordillera del Ausangate
Ausangate Mountains
Macchu Picchu pueblo
Macchu Picchu town
Macchu Picchu pueblo
Macchu Picchu town
En el puente del pueblo encontramos que la gente puso estos candados en la reja. Tal vez como deseos de una relación duradera, ¡realmente no sabemos!
On the town's bridge we found that people put these locks in the fence. Maybe as wishes for lasting relationships, we don't truly know!
Yendo a la Laguna Sibinacocha / Going to Sibinacocha Lagoon
Vista de la laguna desde nuestro campamento.
View of the lagoon from our campament.
Información acerca de un proyecto de preservación aquí (en ingles) / Info about a preservation project here (in english)
Canasta de Frutas / Fruits Basket
Fue un regalo de cumpleaños para mí de los compañeros del trabajo (mi cumpleaños es en septiembre, saben qe adoro las frutas):
It was a coworker's birthday gift for me (my birthday is in september, they know I love fruits):
Un mes después:
A month later:
El cuadro del búho es un regalo de mamá y Bruno, está hecho a partir de una bolsa de papel de compra :D
The owl picture is mom and Bruno's gift, it is made from a shopping paper bag :D
It was a coworker's birthday gift for me (my birthday is in september, they know I love fruits):
Un mes después:
A month later:
El cuadro del búho es un regalo de mamá y Bruno, está hecho a partir de una bolsa de papel de compra :D
The owl picture is mom and Bruno's gift, it is made from a shopping paper bag :D
